📢 Invitación Oficial – AHPSI

🇪🇸 Español

La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. NY (AHPSI) invita cordialmente a todos los profesionales de la salud a participar como voluntarios en la 7ma Feria Anual de la Salud, organizada por The Family Center, el domingo 10 de agosto de 2025, de 1:00 p.m. a 4:00 p.m., en la dirección:

📍 466 W. Grand Ave, Rahway, NJ 07065

Su colaboración será valiosa para brindar exámenes médicos, educación preventiva, orientación en salud, y talleres de bienestar a nuestra comunidad.
¡Juntos podemos marcar una diferencia positiva en la salud de las familias locales!

Para registrarse como voluntario o profesional de salud, contáctenos a:
📩 info@ahpsi.org
📞 732-277-9640

🇺🇸 English

The Hispanic Health Professionals Association, Inc. NY (AHPSI) warmly invites all healthcare professionals to join us as volunteers at the 7th Annual Health Fair, organized by The Family Center, on Sunday, August 10, 2025, from 1:00 p.m. to 4:00 p.m., located at:

📍 466 W. Grand Ave, Rahway, NJ 07065

We are looking for professionals to offer medical screenings, health education, wellness workshops, and preventive care services to support and empower our community.

To sign up as a volunteer or healthcare provider, please contact:
📩 info@ahpsi.org
📞 732-277-9640