ASOCIACIÓN HISPANA DE PROFESIONALES DE LA SALUD, INC. (AHPSI) – NY
Documento informativo oficial

Este articulo se enfoca en como cumplir con los requisitos de entrenamiento mandotorio:Pasos Esenciales para Completar tu Educación Continua como LMHC en NY

Tema: Guía para profesionales de la salud mental que solicitan la licencia LMHC en el Estado de New York y desean presentar el examen

1. Autoridad reguladora en New York (agencia oficial)
   La licencia de Licensed Mental Health Counselor (LMHC) en New York es regulada por el New York State Education Department (NYSED), Office of the Professions (OP). (Office of the Professions)

Páginas oficiales (NYSED – Office of the Professions):

https://www.op.nysed.gov/professions/mental-health-counselors/license-requirements

https://www.op.nysed.gov/professions/mental-health-counselors/application-forms

https://www.op.nysed.gov/professions/mental-health-counselors/mandated-training

https://www.op.nysed.gov/about/training-continuing-education/child-abuse-identification-reporting

https://www.op.nysed.gov/releases/advisory-notices/continuing-education

2. Examen requerido para LMHC en New York
   Para cumplir el requisito de examen en New York, el candidato debe aprobar el National Clinical Mental Health Counselor Examination (NCMHCE), administrado por el National Board for Certified Counselors (NBCC). El examen NCE de NBCC no es aceptado para esta licencia en New York. (Office of the Professions)

Además, NYSED indica que el aspirante debe haber completado su programa graduado y haber recibido el grado antes de ser admitido al examen. (Office of the Professions)

3. Entrenamientos obligatorios para completar la solicitud (mandated training)
   Entrenamiento obligatorio principal: Identificación y reporte de abuso infantil (Child Abuse Identification and Reporting)

Requisito

NYSED exige que todo solicitante de LMHC (incluyendo permisos limitados) complete el curso/entrenamiento de identificación y reporte de abuso infantil, ofrecido por un proveedor aprobado por el Estado de New York. (Office of the Professions)

Actualizaciones legales importantes (fechas límite)
NYSED ha informado cambios recientes al contenido del entrenamiento de “mandated reporter”, incluyendo componentes adicionales (por ejemplo, protocolos para reducir sesgos implícitos, señales de abuso en interacciones virtuales, y guías para identificar abuso en niños con discapacidades intelectuales o del desarrollo). NYSED establece fechas límite específicas para cumplir con el currículo actualizado, incluyendo el 1 de abril de 2025 y el 17 de noviembre de 2026 según el caso y la fecha en que se tomó el curso previamente. (Office of the Professions)

4. Qué instituciones están autorizadas para ofrecer el entrenamiento de abuso infantil
   Solo cuentan los cursos impartidos por proveedores aprobados por NYSED (approved providers).

Cómo identificar proveedores autorizados

NYSED publica un listado oficial de proveedores aprobados (con opciones en línea y presenciales). En ese listado se incluyen múltiples organizaciones; si aparece un sitio web dentro del registro del proveedor, significa que está aprobado para ofrecer el curso en modalidad online. (Office of the Professions)

Proveedor oficial gratuito (opción recomendada)
El New York State Office of Children and Family Services (OCFS) desarrolló/actualiza el contenido y también figura como proveedor aprobado; ofrece el entrenamiento online gratuito para participantes (24/7) y está disponible incluso en inglés y español. (Office of the Professions)

Nota práctica
Al completar el curso, el proveedor emite un certificado de finalización. Recomendamos guardar copia digital e impresa y conservarla para auditorías o verificaciones.

5. Otros “trainings” frecuentes: aclaración importante
   Infection Control (control de infecciones)
   En New York existe un entrenamiento mandatorio de “Infection Control and Barrier Precautions”, pero el propio NYSED lista las profesiones obligadas (por ejemplo: enfermería, odontología, optometría, podiatría, entre otras). Mental Health Counselors (LMHC) no aparece en esa lista, por lo que no es un requisito estándar para la licencia LMHC. (Office of the Professions)

Formación continua (una vez licenciado)
Después de obtener la licencia, el LMHC debe cumplir educación continua (continuing education). Además, NYSED exige 3 horas de educación continua sobre “appropriate professional boundaries” en cada periodo de registro de 3 años que comience a partir del 1 de abril de 2023. (Office of the Professions)

6. Componentes clave del proceso de solicitud (resumen orientativo)
   NYSED establece, entre otros, los requisitos de:
   Edad mínima 21 años, buen carácter moral, educación graduada aceptable (incluye evaluación de equivalencia sustancial para programas fuera de EE. UU.), experiencia supervisada y aprobación del NCMHCE. (Office of the Professions)
   En la ruta típica para ser admitido al examen, NYSED indica: enviar la solicitud (Form 1) con el pago, pedir a la universidad que envíe verificación de educación (Form 2), recibir la aprobación de elegibilidad y luego registrarse con el administrador del examen. (Office of the Professions)

Mensaje final de AHPSI a los profesionales extranjeros:

En AHPSI reafirmamos nuestro compromiso de orientar a psicólogos, consejeros y profesionales de la salud mental formados en el extranjero para que avancen de forma organizada hacia su licencia LMHC en New York. New York contempla evaluación de equivalencia para estudios fuera de EE. UU.; con planificación, documentación completa y el entrenamiento mandatorio correcto, este objetivo es alcanzable. (Office of the Professions)

AHPSI – Contacto
info@ahpsi.org
732-277-9640