Ante la creciente cantidad de psicólogos formados en el extranjero que actualmente están aplicando o planifican aplicar a la licencia de Licensed Mental Health Counselor / Licensed Professional Counselor (LPC), la Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc., New York (AHPSI) pone a disposición esta guía práctica y orientadora. Su propósito principal es ofrecer una visión clara de las áreas clave del proceso, con especial énfasis en cómo navegar correctamente la aplicación, organizar los requisitos y dar seguimiento efectivo a cada etapa.
Esta guía forma parte de un esfuerzo continuo de AHPSI para apoyar a los profesionales hispanos en su integración y desarrollo profesional en los Estados Unidos. Información complementaria, análisis de otras áreas relacionadas con la obtención de esta licencia y recursos educativos adicionales pueden encontrarse en nuestra página web y en nuestro blog.
Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc., New York (AHPSI)
¿En qué consiste el examen National Counselor Examination (NCE)?
El National Counselor Examination (NCE) es el examen nacional requerido por el estado de Pennsylvania para optar por la licencia de Licensed Professional Counselor (LPC), equivalente al ejercicio profesional en consejería de salud mental.
Características generales del examen
Examen computarizado.
200 preguntas de selección múltiple.
Las preguntas evalúan conocimientos teóricos y aplicados en las siguientes áreas:
Evaluación y diagnóstico en salud mental.
Ética profesional y aspectos legales.
Teorías de la consejería.
Desarrollo humano a lo largo del ciclo vital.
Investigación y evaluación de programas.
Práctica clínica y habilidades de intervención.
Se administra en centros autorizados, como Pearson VUE.
El objetivo del NCE es medir si el candidato posee los conocimientos y el juicio profesional necesarios para ejercer de manera segura, ética y competente en el campo de la salud mental.
Ejemplos de preguntas (formato similar al examen)
Ejemplo 1 – Ética profesional
Un consejero descubre que un cliente representa un riesgo inminente para sí mismo o para otros. ¿Cuál es la acción ética más apropiada?
A) Mantener la confidencialidad en todos los casos B) Informar únicamente a la familia del cliente C) Romper la confidencialidad para proteger al cliente o a terceros D) Esperar a que el cliente solicite ayuda
Respuesta correcta: C Explicación: Los códigos éticos permiten y exigen romper la confidencialidad cuando existe riesgo inminente de daño, priorizando la seguridad.
Ejemplo 2 – Desarrollo humano
Según las teorías del desarrollo, la adolescencia se caracteriza principalmente por:
A) La búsqueda de intimidad emocional B) El conflicto entre identidad y confusión de roles C) La necesidad de autorrealización D) El desarrollo del pensamiento concreto
Respuesta correcta: B Explicación: De acuerdo con Erik Erikson, la etapa central de la adolescencia es el conflicto entre identidad y confusión de roles.
Ejemplo 3 – Evaluación y diagnóstico
Un instrumento psicológico estandarizado produce resultados consistentes cuando se aplica repetidamente al mismo individuo. Esto se refiere a:
A) Validez de contenido B) Validez predictiva C) Confiabilidad D) Sensibilidad clínica
Respuesta correcta: C Explicación: La confiabilidad mide la consistencia y estabilidad de los resultados de una prueba a lo largo del tiempo.
Si usted es psicólogo graduado en el extranjero, este examen no debe verse como un obstáculo, sino como la puerta de entrada a su desarrollo profesional en Estados Unidos. Su formación académica y su experiencia clínica tienen un gran valor. Con preparación, orientación adecuada y disciplina, el NCE es totalmente alcanzable.
El año 2026 puede marcar el inicio de una nueva etapa profesional para usted. AHPSI le anima a dar el paso, a confiar en sus capacidades y a avanzar con determinación hacia su licencia.
Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc., New York
Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc., New York (AHPSI)
¿En qué consiste el examen National Counselor Examination (NCE)?
El National Counselor Examination (NCE) es el examen nacional requerido por el estado de Pennsylvania para optar por la licencia de Licensed Professional Counselor (LPC), equivalente al ejercicio profesional en consejería de salud mental.
Características generales del examen
Examen computarizado.
200 preguntas de selección múltiple.
Las preguntas evalúan conocimientos teóricos y aplicados en las siguientes áreas:
Evaluación y diagnóstico en salud mental.
Ética profesional y aspectos legales.
Teorías de la consejería.
Desarrollo humano a lo largo del ciclo vital.
Investigación y evaluación de programas.
Práctica clínica y habilidades de intervención.
Se administra en centros autorizados, como Pearson VUE.
El objetivo del NCE es medir si el candidato posee los conocimientos y el juicio profesional necesarios para ejercer de manera segura, ética y competente en el campo de la salud mental.
Ejemplos de preguntas (formato similar al examen)
Ejemplo 1 – Ética profesional
Un consejero descubre que un cliente representa un riesgo inminente para sí mismo o para otros. ¿Cuál es la acción ética más apropiada?
A) Mantener la confidencialidad en todos los casos B) Informar únicamente a la familia del cliente C) Romper la confidencialidad para proteger al cliente o a terceros D) Esperar a que el cliente solicite ayuda
Respuesta correcta: C Explicación: Los códigos éticos permiten y exigen romper la confidencialidad cuando existe riesgo inminente de daño, priorizando la seguridad.
Ejemplo 2 – Desarrollo humano
Según las teorías del desarrollo, la adolescencia se caracteriza principalmente por:
A) La búsqueda de intimidad emocional B) El conflicto entre identidad y confusión de roles C) La necesidad de autorrealización D) El desarrollo del pensamiento concreto
Respuesta correcta: B Explicación: De acuerdo con Erik Erikson, la etapa central de la adolescencia es el conflicto entre identidad y confusión de roles.
Ejemplo 3 – Evaluación y diagnóstico
Un instrumento psicológico estandarizado produce resultados consistentes cuando se aplica repetidamente al mismo individuo. Esto se refiere a:
A) Validez de contenido B) Validez predictiva C) Confiabilidad D) Sensibilidad clínica
Respuesta correcta: C Explicación: La confiabilidad mide la consistencia y estabilidad de los resultados de una prueba a lo largo del tiempo.
Mensaje final de motivación
Si usted es psicólogo graduado en el extranjero, este examen no debe verse como un obstáculo, sino como la puerta de entrada a su desarrollo profesional en Estados Unidos. Su formación académica y su experiencia clínica tienen un gran valor. Con preparación, orientación adecuada y disciplina, el NCE es totalmente alcanzable.
El año 2026 puede marcar el inicio de una nueva etapa profesional para usted. AHPSI le anima a dar el paso, a confiar en sus capacidades y a avanzar con determinación hacia su licencia.
Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc., New York
Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc., New York (AHPSI)
¿En qué consiste el examen National Counselor Examination (NCE)?
El National Counselor Examination (NCE) es el examen nacional requerido por el estado de Pennsylvania para optar por la licencia de Licensed Professional Counselor (LPC), equivalente al ejercicio profesional en consejería de salud mental.
Características generales del examen
Examen computarizado.
200 preguntas de selección múltiple.
Las preguntas evalúan conocimientos teóricos y aplicados en las siguientes áreas:
Evaluación y diagnóstico en salud mental.
Ética profesional y aspectos legales.
Teorías de la consejería.
Desarrollo humano a lo largo del ciclo vital.
Investigación y evaluación de programas.
Práctica clínica y habilidades de intervención.
Se administra en centros autorizados, como Pearson VUE.
El objetivo del NCE es medir si el candidato posee los conocimientos y el juicio profesional necesarios para ejercer de manera segura, ética y competente en el campo de la salud mental.
Ejemplos de preguntas (formato similar al examen)
Ejemplo 1 – Ética profesional
Un consejero descubre que un cliente representa un riesgo inminente para sí mismo o para otros. ¿Cuál es la acción ética más apropiada?
A) Mantener la confidencialidad en todos los casos B) Informar únicamente a la familia del cliente C) Romper la confidencialidad para proteger al cliente o a terceros D) Esperar a que el cliente solicite ayuda
Respuesta correcta: C Explicación: Los códigos éticos permiten y exigen romper la confidencialidad cuando existe riesgo inminente de daño, priorizando la seguridad.
Ejemplo 2 – Desarrollo humano
Según las teorías del desarrollo, la adolescencia se caracteriza principalmente por:
A) La búsqueda de intimidad emocional B) El conflicto entre identidad y confusión de roles C) La necesidad de autorrealización D) El desarrollo del pensamiento concreto
Respuesta correcta: B Explicación: De acuerdo con Erik Erikson, la etapa central de la adolescencia es el conflicto entre identidad y confusión de roles.
Ejemplo 3 – Evaluación y diagnóstico
Un instrumento psicológico estandarizado produce resultados consistentes cuando se aplica repetidamente al mismo individuo. Esto se refiere a:
A) Validez de contenido B) Validez predictiva C) Confiabilidad D) Sensibilidad clínica
Respuesta correcta: C Explicación: La confiabilidad mide la consistencia y estabilidad de los resultados de una prueba a lo largo del tiempo.
Mensaje final de motivación
Si usted es psicólogo graduado en el extranjero, este examen no debe verse como un obstáculo, sino como la puerta de entrada a su desarrollo profesional en Estados Unidos. Su formación académica y su experiencia clínica tienen un gran valor. Con preparación, orientación adecuada y disciplina, el NCE es totalmente alcanzable.
El año 2026 puede marcar el inicio de una nueva etapa profesional para usted. AHPSI le anima a dar el paso, a confiar en sus capacidades y a avanzar con determinación hacia su licencia.
Registra tu Examen LPC: Procedimiento Completo en Pennsylvania»
Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc., New York (AHPSI)
Resumen ejecutivo – Checklist básico
Licensed Mental Health Counselor / Licensed Professional Counselor (LPC) Estado de Pennsylvania
Este resumen presenta los pasos esenciales y requisitos clave que todo solicitante debe conocer y completar para aplicar a la licencia de Professional Counselor (LPC) en Pennsylvania, a través del sistema oficial PALS (Pennsylvania Licensing System).
1. Registro y plataforma oficial
Crear una cuenta o iniciar sesión en PALS.
Utilizar el Application Checklist como guía principal.
Todo el proceso, seguimiento y carga de documentos se realiza en línea.
2. Solicitud y tarifas
Solicitud de licencia: debe completarse en un plazo máximo de 6 meses (de lo contrario, se requerirán actualizaciones).
Si no se completa en 1 año, deberá iniciarse una nueva solicitud.
Costo de aplicación: US$100 (no reembolsable).
No se puede ejercer en Pennsylvania hasta que la licencia sea emitida oficialmente.
3. Verificación de antecedentes (obligatorio)
Chequeo de antecedentes del FBI con huellas digitales.
Registro previo obligatorio a través de IdentoGO.
Service Code requerido: 1KGH23.
El comprobante de huellas debe subirse a la aplicación.
El Board NO acepta reportes del FBI enviados directamente por el solicitante fuera de IdentoGO.
Documentos de background check no pueden tener más de 90 días.
4. Educación obligatoria
Certificación en Child Abuse Recognition and Reporting (3 horas).
Requisito obligatorio para licencias relacionadas con salud.
Curso aprobado por el Department of Human Services (DHS).
El proveedor envía la confirmación electrónicamente al Board.
5. Documentos académicos y profesionales
Transcripciones oficiales:
Enviadas directamente por la universidad al Board.
Incluye transcripciones de créditos transferidos, si aplica.
Resultados del examen:
Puntajes aprobatorios enviados directamente por la agencia examinadora.
National Practitioner Data Bank (NPDB):
Realizar el Self-Query.
Subir el reporte oficial a la aplicación.
6. Experiencia clínica supervisada
Requisito de horas supervisadas:
3,000 horas con Maestría, o
2,400 horas con Doctorado.
Formularios deben ser completados y enviados por cada supervisor.
Solo UN supervisor puede enviarse electrónicamente vía PALS.
Otros supervisores deben enviar por email o correo sellado al Board.
7. Verificación de licencias previas
Letters of Good Standing (LOGS):
Requeridas de todos los estados o jurisdicciones donde haya tenido licencia (activa o no).
Deben enviarse directamente al Board.
Incluyen estatus, fechas y disciplina.
8. Currículum Vitae / Resume
CV detallado desde la graduación hasta el presente.
Debe incluir:
Empleos y periodos sin empleo.
Ciudades, estados, fechas (mes/año).
Descripción de funciones clínicas o académicas.
9. Consideraciones importantes
Licencias en renovación NO requieren nuevo background check.
Personas con antecedentes penales deben revisar la guía oficial del Bureau of Professional and Occupational Affairs antes de aplicar.
El Board evaluador es: Social Work – License Type: Professional Counselor – Obtained by Examination.
Mensaje final de orientación
Este proceso es riguroso pero alcanzable. La clave es organización, seguimiento constante en PALS y cumplimiento estricto de cada requisito. Muchos retrasos ocurren por documentos incompletos o falta de seguimiento. Insistir de forma profesional es parte del éxito.
AHPSI acompaña y orienta a los profesionales hispanos en cada etapa de este proceso.Contacto AHPSI: info@ahpsi.org 732-277-9640
¿Qué es PALS y por qué es tan importante para su licencia LMHC/LPC en Pennsylvania?
Nota introductoria
Debido a la creciente cantidad de psicólogos graduados en el extranjero que actualmente están aplicando, o que tienen planes de aplicar, a la licencia de Licensed Mental Health Counselor / Licensed Professional Counselor (LPC) en los Estados Unidos, la Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc., New York (AHPSI) pone a disposición esta guía informativa en español., en Pennsylvania y otros estados
Nuestro objetivo es ofrecer orientación clara, práctica y actualizada, que facilite la comprensión del proceso de aplicación, reduzca errores comunes y fortalezca la preparación de los profesionales formados en América Latina. Con esta iniciativa, AHPSI reafirma su compromiso de apoyar el desarrollo profesional de la comunidad hispana en el área de la salud mental y acompañarles en cada paso hacia su licenciamiento.
PALS (Pennsylvania Licensing System) es la plataforma oficial en línea del Departamento de Estado de Pennsylvania donde los profesionales crean su cuenta, someten solicitudes, cargan documentos, verifican el estatus de su aplicación y reciben notificaciones relacionadas con licencias profesionales, incluyendo la de Licensed Mental Health Counselor / Licensed Professional Counselor. Todo solicitante debe ingresar y dar seguimiento activo a su caso a través de https://www.pals.pa.gov/#!/page/default. Para asistencia directa, puede comunicarse con el Bureau of Professional and Occupational Affairs al 1-833-367-2762 (1-833-DOS-BPOA).
Mensaje de motivación:
Si usted ya aplicó y aún no ha recibido respuesta, no se detenga. Es normal que el proceso tome tiempo, pero la constancia marca la diferencia. Llame, escriba, verifique su cuenta PALS y dé seguimiento con respeto y firmeza. Insistir de manera profesional demuestra compromiso y acelera soluciones. Su meta está cerca: siga adelante y no abandone el proceso. Para orientación adicional, AHPSI está a su disposición. info@ahpsi.org | 732-277-9640
Bienvenidos al Programa de Medical Assistant, Phlebotomy & EKG
La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc., New York (AHPSI) les da la más cordial bienvenida a nuestro programa de certificación. Nuestra misión con estas certificaciones es ofrecer una formación práctica, actualizada y orientada al empleo, para que nuestros participantes fortalezcan sus competencias, aumenten su confianza y accedan a mejores oportunidades en el sistema de salud en Estados Unidos. La misión de AHPSI es apoyar el desarrollo profesional y personal de los inmigrantes hispanos del área de la salud, promoviendo la excelencia, el servicio a la comunidad y el crecimiento continuo.
Certificaciones nacionales disponibles:
Medical Assistant Electrocardiogram (ECC/EKG) Phlebotomy Technician Patient Care Technician (PCT) Nursing Assistant Certification (NCA) Physical Therapy Assistant Mental Health Technician
Modalidad: virtual, acelerada, en español. Información e inscripciones: 732-277-9640 | info@ahpsi.org
Iniciar el año fortaleciendo el amor propio y la autoestima es una decisión de salud mental. Cuando nos valoramos, establecemos límites sanos, mejoramos nuestras relaciones y enfrentamos los retos con mayor equilibrio emocional. Este encuentro compartirá herramientas prácticas y motivación para comenzar el 2026 con mayor seguridad, claridad y bienestar.
Misión de AHPSI:
Servir de apoyo integral a los profesionales de la salud hispanos y a la comunidad, promoviendo educación continua, desarrollo profesional, prevención y orientación, con compromiso de servicio, excelencia y solidaridad.
Misión de TV AHPSI, tu voz:
Llevar información confiable, actualizada y accesible en salud física y mental, educación y bienestar, mediante conferencias y orientación comunitaria, fortaleciendo a familias y profesionales hispanos en Estados Unidos y nuestros países de origen.
CIRCULAR DE INVITACIÓN Primera Conferencia del Año 2026 – TV AHPSI, tu voz
La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc., New York (AHPSI), con 36 años de servicios a la comunidad, tiene el honor de invitarle a nuestra primera conferencia del año 2026, a través de TV AHPSI.
Fecha: Miércoles 7 de enero de 2026 Hora: 8:00 p.m. (Hora del Este, EE. UU.) Hora: 9:00 p.m. (República Dominicana)
Tema: Amor Propio y Autoestima para Iniciar el Año
Invitada: Licda. Evelin Mateo:
Psicóloga clínica egresada de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), con maestría en Psicología Clínica y especialidad en Psicología Escolar. Cursó una especialidad en Consejería en Salud Mental en Manhattan College (Estados Unidos). Ha trabajado en la Corte de Menores y como psicóloga escolar en San Cristóbal, República Dominicana. En Nueva York ha servido como terapista familiar vinculada a casos de menores a través de la corte, terapista de apoyo para menores inmigrantes en contextos de alta vulnerabilidad, y actualmente se desempeña como Self-Direction Support Broker certificada en OPWDD, brindando soporte a participantes con discapacidades del desarrollo en NYC y Westchester County. También es Life Coach y capellán. La Licda. Mateo ha sido invitada en otras ocasiones en TV AHPSI.
Importancia del tema:
Iniciar el año fortaleciendo el amor propio y la autoestima es una decisión de salud mental. Cuando nos valoramos, establecemos límites sanos, mejoramos nuestras relaciones y enfrentamos los retos con mayor equilibrio emocional. Este encuentro compartirá herramientas prácticas y motivación para comenzar el 2026 con mayor seguridad, claridad y bienestar.
Misión de AHPSI:
Servir de apoyo integral a los profesionales de la salud hispanos y a la comunidad, promoviendo educación continua, desarrollo profesional, prevención y orientación, con compromiso de servicio, excelencia y solidaridad.
Misión de TV AHPSI, tu voz:
Llevar información confiable, actualizada y accesible en salud física y mental, educación y bienestar, mediante conferencias y orientación comunitaria, fortaleciendo a familias y profesionales hispanos en Estados Unidos y nuestros países de origen.
AHPSI Lanza Directorio Esencial: Cómo Licenciarse como Psicólogo Latino
La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. (AHPSI), New York, anuncia el lanzamiento de su Directorio Esencial para Psicólogos Latinos, una guía práctica y actualizada diseñada especialmente para psicólogos formados en el extranjero que desean ejercer en los Estados Unidos.
Este directorio incluye:
Videos cortos explicativos y textos claros.
Orientación paso a paso para comenzar y completar la aplicación.
Nombres de los exámenes que deben presentarse.
Requisitos específicos para New York, New Jersey, Pennsylvania y Connecticut.
Alternativas de empleo relacionadas con la profesión mientras se completa el proceso de licencia.
Un desglose integral del camino profesional, para que cada psicólogo pueda decidir con información clara y realista.
Nuestro objetivo es simplificar el proceso y acompañarte en cada etapa, eliminando dudas y barreras innecesarias.
Mensaje final Si eres psicólogo extranjero, este es el momento de dar el paso. No dejes tu título en pausa. Prepárate, infórmate y avanza con seguridad hacia tu meta profesional en los Estados Unidos.
Contacto: info@ahpsi.org 732-277-9640
Puede entrar a nuestra pagina web para ver detalles:www.ahpsi.org
Ahpsi, lo prometido es deuda, nuestra organización sigue desglosando todo el proceso para obtener esta licencia:LMHC (Licensed Mental Health Counselor)
Si usted está en esta proceso, podria ser util esta publicación!!
AHPSI,Asoc.Hispana de profesionales de la salud, inc,NY 