AHPSI,Asoc.Hispana de profesionales de la salud, inc,NY

---

ASOCIACIÓN HISPANA DE PROFESIONALES DE LA SALUD, INC. (AHPSI) – NEW YORK
Guía Informativa para Técnicos Radiólogos Graduados en el Exterior
Cómo Obtener Licencia y Calificar para el Examen en el Estado de New York

---

La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. (AHPSI) – New York, comprometida con la orientación y el desarrollo profesional de la comunidad hispana en los Estados Unidos, presenta esta guía informativa dirigida a técnicos radiólogos graduados en el extranjero que desean ejercer su profesión en el estado de New York.

---

¿Por dónde comenzar?

Para ejercer como técnico radiólogo en New York, es necesario cumplir con dos componentes fundamentales:

1. Evaluación de credenciales educativas (título y notas)
2. Aprobación del examen de certificación (generalmente ARRT)

---

Paso 1: Evaluación de credenciales

Debe validar sus estudios realizados en el extranjero a través de agencias reconocidas en Estados Unidos.

Agencias recomendadas (miembros de NACES):

• World Education Services (WES)
• Educational Credential Evaluators (ECE)
• Josef Silny & Associates

Estas agencias evaluarán su título y récord académico para determinar su equivalencia en el sistema educativo estadounidense.

---

Paso 2: Determinar elegibilidad para el examen (ARRT)

El organismo principal de certificación es el American Registry of Radiologic Technologists (ARRT).

Para aplicar al examen ARRT, usted debe:

• Tener un título equivalente a un grado asociado (Associate Degree o superior)
• Haber completado un programa educativo en radiología aprobado o equivalente
• Cumplir con estándares éticos y profesionales

Importante:
Si su programa en el extranjero no cumple completamente con los requisitos, deberá completar cursos adicionales en Estados Unidos.

---

Paso 3: Completar créditos o requisitos faltantes

Si la evaluación indica deficiencias académicas, puede completar créditos en instituciones acreditadas.

Ejemplos de instituciones en New York:

• Bronx Community College (CUNY)
• LaGuardia Community College (CUNY)
• Hostos Community College (CUNY)
• SUNY Colleges (diversos programas en ciencias de la salud)

También puede explorar programas específicos en radiologic technology acreditados por JRCERT.

---

Paso 4: Aplicación al examen ARRT

Una vez cumpla con los requisitos:

1. Crear una cuenta en ARRT
2. Completar la aplicación en línea
3. Enviar documentación educativa validada
4. Pagar la tarifa correspondiente
5. Esperar aprobación de elegibilidad

Luego podrá programar su examen en centros autorizados (Pearson VUE).

---

Paso 5: Licencia en el Estado de New York

Después de aprobar el examen, deberá solicitar su licencia estatal a través del:

New York State Department of Health (NYSDOH)
Oficina de Profesiones Radiológicas

---

Mensaje importante para nuestros profesionales

Sabemos que el proceso puede parecer complejo, pero no es imposible. Cada paso que usted da lo acerca más a ejercer su profesión en este país. Su formación, experiencia y vocación son valiosas.

En AHPSI creemos en usted. Miles de profesionales inmigrantes han logrado revalidar sus carreras, y usted también puede hacerlo.

---

Misión de AHPSI

La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. (AHPSI) tiene como misión orientar, capacitar y apoyar a los profesionales de la salud hispanos en los Estados Unidos, promoviendo la excelencia académica, el desarrollo profesional, la integración comunitaria y el acceso a oportunidades que permitan mejorar su calidad de vida y la de sus comunidades.

---

Contáctenos

AHPSI – New York
Tel: 732-277-9640
Email: info@ahpsi.org
Web: www.ahpsi.org

---

POR FAVOR HAGA CLIC EN ENLACE AZUL DEBAJO:

https://docs.google.com/forms/d/1SU6r47gjtjXYnXr_ae4snFA2aptBQ3MjZbZth1XxPAU/preview

La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. (AHPSI) – New York tiene el honor de informar a sus miembros, colaboradores, profesionales de la salud, estudiantes y a la comunidad en general la celebración de su XX Congreso Médico Anual Internacional Multidisciplinario AHPSI | NYC, a realizarse el domingo 24 de mayo de 2026 en Montefiore Medical Center – Cherkasky Auditorium, 111 East 210th Street, Moses Division, Bronx, NY 10467.

La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. (AHPSI) expresa su más sincero agradecimiento a todas las instituciones, colaboradores y aliados que, a lo largo de cada año, caminan junto a nosotros apoyando nuestra misión educativa, científica y comunitaria.

Con gran entusiasmo les invitamos a registrarse con tiempo para nuestro XX Congreso Médico Anual Internacional Multidisciplinario AHPSI, una jornada de alto valor académico y humano, dedicada este año al tema central: Abordaje Práctico de las Enfermedades Inmunológicas.

Su registro oportuno es de gran importancia para nosotros, porque nos permite:

• planificar adecuadamente la organización general del evento
• preparar con tiempo la logística del comité organizador
• coordinar materiales, espacios y acomodos de participación
• garantizar la elaboración correcta de certificados
• confirmar asistencia de instituciones, invitados y colaboradores
• fortalecer la calidad y proyección de este importante encuentro científico

Registrarse a tiempo es una manera de apoyarnos en la preparación de un evento más organizado, más efectivo y de mayor impacto para todos.

Agradecemos profundamente su respaldo de siempre y esperamos contar una vez más con su valiosa presencia en esta gran celebración académica de AHPSI.

Dr. Aritmedes Restituyo
AHPSI – New York

Arriba nuestro formulario para registrarse en nuestro evento.

Te esperamos en nuestro gran evento del domingo, 24 de mayo, 2026.

TEMAS A PRESENTAR:

La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. (AHPSI), New York, invita cordialmente a la comunidad de profesionales de la salud, estudiantes y público interesado a participar en el XX Annual International Multidisciplinary Medical Congress, to be held on Sunday, May 24, 2026, at Montefiore Medical Center – Cherkasky Auditorium, 111 East 210th Street, Moses Division, Bronx, New York 10467. La jornada estará dedicada al tema central: Practical Approach to Immunological Diseases.

Este importante congreso reunirá temas de gran actualidad e impacto clínico, entre ellos: enfermedades inmunológicas y riesgo cardiovascular, el eje pulmón-inmunidad, neuroimmune metabolism in autism: methylation, folates, and BCAAs, así como enfoques prácticos y perspectivas innovadoras aplicadas a la medicina de hoy.

De manera especial, en la primera hora del programa se desarrollará el taller-panel Ruta Integral hacia la Licencia Profesional en EE. UU.: Estrategias para Médicos, Enfermeras y Psicólogos Internacionales, con la participación de distinguidos panelistas invitados: Dra. Rosmery Durán Ubiera, Dra. Yolanny Ramírez, Dr. Juan Baños Martínez y Dr. Freddy Flores. Este espacio ofrecerá orientación clave para los profesionales graduados en el extranjero que desean avanzar en su desarrollo en los Estados Unidos.

Entre los conferencistas y panelistas invitados también figuran reconocidos profesionales como Dr. Eliscer Guzman, Dr. Nicole S. De Leon, Dr. Héctor Javier Castro y Dr. Erdon García, quienes enriquecerán el programa con exposiciones de alto valor académico y práctico.

Le invitamos a ser parte de este gran encuentro científico, formativo y multidisciplinario, diseñado para actualizar conocimientos, abrir nuevas perspectivas profesionales y fortalecer la integración de nuestra comunidad de salud.Información:
732-277-9640
info@ahpsi.org

Guion corto para promoción del Congreso AHPSI 2026

La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc., AHPSI – New York, le invita cordialmente a participar en su XX Congreso Médico Internacional Multidisciplinario AHPSI | NYC, bajo el tema Abordaje Práctico de las Enfermedades Inmunológicas, este domingo 24 de mayo de 2026.

Como ya es costumbre en nuestros eventos, además del programa científico principal, estaremos ofreciendo talleres de orientación básica para todos aquellos profesionales y estudiantes interesados en prepararse mejor para sus exámenes de enfermería, medicina y psicología en los Estados Unidos.

Será una excelente oportunidad para recibir información útil, actualizar conocimientos, compartir experiencias y fortalecer su camino profesional junto a expertos y colegas de distintas áreas de la salud.

Lugar: Montefiore Medical Center – Cherkasky Auditorium, 111 East 210th Street, Moses Division, Bronx, NY 10467.

Costo de inscripción:
Profesionales: US$50
Estudiantes: US$25

Para más información:
732-277-9640
info@ahpsia.org

AHPSI reafirma una vez más su compromiso con la educación continua, la excelencia profesional y el servicio a nuestra comunidad.

Aquí tienes una versión más breve y con tono más dinámico para video:

AHPSI New York le invita este domingo 24 de mayo de 2026 a su XX Congreso Médico Internacional Multidisciplinario en Montefiore Medical Center, Bronx, New York.

Y como es tradición en AHPSI, estaremos ofreciendo talleres de información básica para orientar a profesionales y estudiantes que desean prepararse para sus exámenes de enfermería, medicina y psicología.

Acompáñenos en una jornada de aprendizaje, actualización y crecimiento profesional.Lugar: Cherkasky Auditorium, Montefiore Medical Center, 111 East 210th Street, Bronx, NY 10467.
Inscripción: US$50 profesionales y US$25 estudiantes.
Información: 732-277-9640 | info@ahpsia.org

VERSION EN AUDIO:

https://go.ivoox.com/rf/170500736

https://go.ivoox.com/rf/170500771

Estas valiosas videoclases previamente impartidas, diseñadas para fortalecer la formación integral de nuestros estudiantes de Medical Assistant y profesionales en preparación hacia su certificación nacional.

Estas sesiones abordan de manera práctica y aplicada el rol esencial del asistente médico en la coordinación de citas, manejo de registros médicos y funciones administrativas, así como su importante participación en el área clínica. Ambas clases destacan la importancia de desarrollar competencias duales que permitan un desempeño eficiente, organizado y centrado en la calidad del cuidado al paciente.

Invitamos a nuestra comunidad a aprovechar este contenido educativo como parte de su preparación académica y crecimiento profesional dentro del campo de la salud.

En AHPSI continuamos apoyando su camino hacia el éxito mediante nuestras certificaciones nacionales en Medical Assistant, EKG/Electrocardiograma, Phlebotomy, Patient Care Technician, Physical Therapy Assistant, Surgical Assistant y Mental Health Technician.

Les deseamos muchos éxitos a todos nuestros estudiantes en su proceso de certificación nacional.

Más información:
732-277-9640
info@ahpsi.org

Save the date:

---

INVITACIÓN OFICIAL

La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud (AHPSI) tiene el honor de invitarle a nuestro evento especial para profesionales hispanos de la salud, que se celebrará el miércoles 25 de marzo de 2026, a las 5:00 PM, en Commonpoint, 77-17 Queens Boulevard, Elmhurst, NY 11373.

Nos honra realizar esta actividad en Commonpoint, reconocida organización comunitaria de Queens cuyo lema, “Community happens here,” representa su compromiso con la unión, el apoyo y el fortalecimiento de la comunidad.

La misión de AHPSI es promover la excelencia profesional, la educación continua, el liderazgo y el servicio comunitario entre los profesionales hispanos de la salud. A su vez, nuestro Congreso Médico Anual Internacional impulsa el intercambio científico y la educación médica multidisciplinaria, mientras que TV AHPSI fortalece la comunicación, la orientación y la proyección de nuestra misión en beneficio de la comunidad.

Este encuentro reafirma nuestro compromiso de unir salud, educación y comunidad.

Para más información, favor comunicarse al 732-277-9640 o escribir a info@ahpsi.org.

Atentamente,
Asociación Hispana de Profesionales de la Salud (AHPSI)

---

OFFICIAL INVITATION

The Hispanic Association of Health Professionals (AHPSI) is honored to invite you to our special event for Hispanic health professionals, to be held on Wednesday, March 25, 2026, at 5:00 PM, at Commonpoint, 77-17 Queens Boulevard, Elmhurst, NY 11373.

We are honored to host this activity at Commonpoint, a respected community organization in Queens whose motto, “Community happens here,” reflects its commitment to connection, support, and community empowerment.

The mission of AHPSI is to promote professional excellence, continuing education, leadership, and community service among Hispanic health professionals. Likewise, our International Annual Medical Congress advances scientific exchange and multidisciplinary medical education, while TV AHPSI strengthens communication, outreach, and the visibility of our mission for the benefit of the community.

This gathering reaffirms our commitment to bringing together health, education, and community.

For more information, please call 732-277-9640 or email info@ahpsi.org.

Sincerely,
Hispanic Association of Health Professionals (AHPSI)

---

Ver flyer del evento:

PLEASE SAVE THE DATE:

VERSIÓN EN AUDIO DEBAJO:

https://go.ivoox.com/rf/170433447

El Dr. Jaime Cuevas es egresado Cum Laude de la Universidad Tecnológica de Santiago (UTESA) como Doctor en Medicina. Realizó su Magíster en Medicina Interna en el Hospital Presidente Estrella Ureña, en Santiago, con aval de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), y posteriormente completó su Magíster en Hematología en el Hospital Salvador B. Gautier, en el Distrito Nacional, con aval de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU). Además, ha recibido capacitación como Facilitador en Formación Metodológica en el Instituto de Formación Técnico Profesional (INFOTEP).

732-277-9640

info@ahpsi.org

La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. (AHPSI) informa a sus miembros y a la comunidad inmigrante recién llegada al estado de New Jersey que ya está disponible una guía informativa en español sobre cómo solicitar la licencia de conducir en este estado. Esta orientación explica, paso a paso, los requisitos básicos para iniciar el proceso ante el New Jersey Motor Vehicle Commission (MVC), incluyendo los documentos necesarios para obtener el derecho a presentar el examen escrito.

La guía resume la importancia de cumplir con el sistema de identificación “6 Points of ID”, presentar prueba de dirección en New Jersey y evidencia de Seguro Social, ITIN o declaración jurada aceptada por el MVC, según corresponda. También aclara que los documentos en otros idiomas pueden requerir traducción certificada. Además, incluye una explicación sencilla sobre en qué consiste el proceso, incluyendo examen de visión, examen escrito y examen práctico de manejo.

AHPSI también orienta a los inmigrantes que ya poseen licencia de conducir de su país de origen, ya que en algunos casos especiales podrían calificar para procesos distintos ante el MVC. Como apoyo adicional, estamos incluyendo una guía ampliada de estudio con 200 preguntas y respuestas en español para practicar el examen escrito con mayor confianza.

Para más información y orientación, puede comunicarse con AHPSI al 732-277-9640 o escribir a info@ahpsi.org. También recomendamos verificar la información oficial actualizada en la página del New Jersey Motor Vehicle Commission: nj.gov/mvc.

https://www.ahpsi.org/2026/03/18/guia-informativa-para-obtener-su-licencia-de-conducir-en-new-jersey/

DEBAJO VERSION EN AUDIO ONLY:

https://go.ivoox.com/rf/170381668

Electrocardiograma Simplificado: Una Guía Esencial para Asistentes Médicos

La calidad de un electrocardiograma comienza mucho antes de que el médico lo interprete — comienza en las manos del asistente médico que lo realiza.

Colocar correctamente los electrodos, preparar adecuadamente al paciente y garantizar un registro limpio y libre de interferencias son destrezas técnicas que impactan directamente en el diagnóstico. Un EKG mal tomado puede generar lecturas erróneas y, en consecuencia, decisiones clínicas equivocadas.

Por eso, nuestro programa de certificación pone especial énfasis en la técnica correcta de adquisición del EKG: porque un trazado de calidad es la base de todo lo demás.

XX Annual International Medical Congress AHPSI | NYC

Slogan: Practical Immunology for Today’s Medicine
Date: Sunday, May 24, 2026
Time: 7:30 a.m. – 4:30 p.m.
Location: Montefiore Medical Center – Cherkasky Auditorium
111 East 210th St, Moses Division, Bronx, NY 10467

The Hispanic Association of Health Professionals, Inc. (AHPSI) – New York proudly invites physicians, nurses, psychologists, dentists, therapists, technicians, students, and all healthcare professionals to participate in the XX Annual International Medical Congress AHPSI | NYC.

Under the slogan “Practical Immunology for Today’s Medicine,” this important academic event will offer a multidisciplinary and practical approach to immunological diseases, promoting clinical knowledge, professional growth, and collaboration in healthcare.

AHPSI reaffirms its long-standing mission of supporting continuing education, professional excellence, and community service, especially among Hispanic immigrant health professionals.

We are honored to announce the preliminary participation of distinguished guest speakers and panelists, including Dr. Rosemary Durán Ubiera, PhD; Dr. Eliscer Guzmán; Dr. Victor Acosta, MS.Ed., RDN, CDN, CDCES, TVI, FAND; Dr. Yolanny Ramírez; Dr. Freddy Flores, PMHNP; Dr. Robinson J. Díaz; and Dr. Héctor Javier Castro.

We also gratefully recognize the support of our organizing committee: Dr. Carlos Augusto Williams, Dr. Aritmedes Restituyo, Dr. Leonor Tavárez, Dr. Carmen Tereza Rodríguez, Dr. Lourdes Piña, Dr. Jasmin Del Orbe, Lic. Evelin Mateo, Lic. Alicia Rosa Castillo, Lic. Maria Sanchez Peguero, and Lic. Eglis Gainza.

Join us for this meaningful day of learning, collaboration, and professional networking.

Registration and information:
info@ahpsi.org
732-277-9640

Sincerely,
Dr. Aritmedes Restituyo
Hispanic Association of Health Professionals, Inc. (AHPSI) – New York

Nota de Prensa
Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. (AHPSI) – New York
TV AHPSI, tu voz

Próxima conferencia virtual
Miércoles 18 de marzo de 2026
Hora: 8:00 p.m. hora del Este, Estados Unidos
Hora: 8:00 p.m. República Dominicana

Zoom:
https://us02web.zoom.us/j/89090438273
Meeting ID: 890 9043 8273

Título de la conferencia:
Plaquetas Disminuidas: Interpretación Clínica desde la Atención Primaria

La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. (AHPSI) y TV AHPSI, tu voz, se complacen en invitar cordialmente a profesionales de la salud, estudiantes y público interesado a nuestra próxima conferencia educativa, a celebrarse el miércoles 18 de marzo de 2026, a las 8:00 p.m., hora del Este de los Estados Unidos, igual horario para la República Dominicana.

En esta ocasión, nos honra contar con la participación del Dr. Jaime Cuevas, apreciado colaborador cercano de TV AHPSI, distinguido por su sólida preparación académica, su ejercicio clínico y su compromiso con la educación médica continua.

El Dr. Jaime Cuevas es egresado Cum Laude de la Universidad Tecnológica de Santiago (UTESA) como Doctor en Medicina. Realizó su Magíster en Medicina Interna en el Hospital Presidente Estrella Ureña, en Santiago, con aval de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), y posteriormente completó su Magíster en Hematología en el Hospital Salvador B. Gautier, en el Distrito Nacional, con aval de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU). Además, ha recibido capacitación como Facilitador en Formación Metodológica en el Instituto de Formación Técnico Profesional (INFOTEP).

Actualmente, el Dr. Cuevas se desempeña como Internista y subcoordinador de la residencia de Medicina Interna en el Hospital Presidente Estrella Ureña. También ejerce como Hematólogo en el Instituto Oncológico Regional del Cibao, en el Instituto Oncológico y Especialidades del Nordeste, en San Francisco de Macorís, y en el centro Oncología y Especialidades (SCIOM), en Santiago. Su trayectoria lo convierte en una voz autorizada y de gran valor para abordar este importante tema desde una perspectiva práctica y actual.

La conferencia Plaquetas Disminuidas: Interpretación Clínica desde la Atención Primaria reviste gran importancia para la práctica diaria, ya que la trombocitopenia o disminución de las plaquetas puede ser un hallazgo frecuente en la consulta general y en muchos casos representa un reto diagnóstico inicial. Reconocer sus causas más comunes, interpretar adecuadamente su significado clínico y diferenciar entre situaciones benignas y cuadros que requieren referencia o evaluación urgente resulta esencial para fortalecer la atención primaria y mejorar la seguridad del paciente.

AHPSI reafirma, a través de esta actividad, su misión de orientar, educar y apoyar a los profesionales de la salud, especialmente a nuestra comunidad hispana e inmigrante, promoviendo su desarrollo académico, profesional y humano. Por su parte, TV AHPSI, tu voz, continúa consolidándose como una valiosa plataforma de educación y actualización continua, con más de 25,000 suscriptores y más de 2,300 videoconferencias publicadas, llevando conocimientos de alto valor a miles de personas dentro y fuera de los Estados Unidos.

Esta nueva conferencia representa una excelente oportunidad para continuar aprendiendo de expertos comprometidos, en un espacio que durante años ha fortalecido la formación, la orientación y el crecimiento de nuestra comunidad profesional. Invitamos a todos a conectarse y a compartir esta valiosa jornada educativa.

Para más información:
732-277-9640
info@ahpsi.org

Atentamente,
Dr. Aritmedes Restituyo
Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. (AHPSI) – New York
TV AHPSI, tu voz