En el contexto de la sonografía y las certificaciones profesionales de salud, SPI significa Sonography Principles and Instrumentation (Principios de Sonografía e Instrumentación).
Este es el examen inicial y obligatorio que deben aprobar los candidatos que buscan credenciales de organizaciones como el ARDMS (American Registry for Diagnostic Medical Sonography). El propósito del examen SPI es evaluar los conocimientos fundamentales sobre la física del ultrasonido, la seguridad en la práctica y la biometría, antes de que el profesional pueda avanzar y tomar los exámenes de especialidad específicos para certificaciones como RDMS, RDCS o RVT.
La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. (AHPSI) presenta la siguiente guía para la obtención de certificaciones en sonografía en los Estados Unidos:
Proceso para Obtener las Certificaciones (ARDMS)
Para obtener las credenciales de mayor reconocimiento nacional e internacional, como las otorgadas por el ARDMS (American Registry for Diagnostic Medical Sonography), se deben seguir estos pasos fundamentales:
Educación y Requisitos Previos:
Completar un programa de sonografía acreditado por la CAAHEP (Commission on Accreditation of Allied Health Education Programs).
Alternativamente, profesionales de la salud extranjeros con títulos médicos pueden calificar bajo rutas específicas que requieren la validación de sus credenciales académicas.
Examen de Principios y Instrumentación (SPI):
Es el primer examen obligatorio para casi todas las certificaciones. Evalúa los conocimientos sobre la física del ultrasonido, seguridad y biometría.
Exámenes de Especialidad:
Una vez aprobado el SPI, el candidato debe aprobar un examen en una especialidad específica (como Abdomen, Obstetricia y Ginecología, o Vascular) para obtener la credencial completa (RDMS, RDCS o RVT).
Experiencia Clínica:
Se requiere demostrar un número específico de horas de práctica clínica supervisada en la especialidad correspondiente.
Principales Certificaciones Disponibles
RDMS (Registered Diagnostic Medical Sonographer): Incluye especialidades en Abdomen (AB), Obstetricia y Ginecología (OB/GYN), Mama (BR), Sonografía Pediátrica (PS) y Ecocardiografía Fetal (FE).
RDCS (Registered Diagnostic Cardiac Sonographer): Enfocado en Adultos (AE), Niños (PE) o Corazón Fetal (FE).
RVT (Registered Vascular Technologist): Especializado en el sistema circulatorio, venoso y arterial.
RMSKS (Registered Musculoskeletal Sonographer): Para la evaluación de músculos, tendones y articulaciones.
Contacto y Asesoría
Para asistencia personalizada sobre la validación de títulos extranjeros, cursos de preparación para los exámenes de certificación y orientación sobre los procesos en New York y New Jersey, puede contactarnos:
Teléfono: 732-277-9640
Correo Electrónico: info@ahpsi.org
Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. (AHPSI)
Comprometidos con el desarrollo profesional y la educación médica continua.
Registraciones Abiertas – Julio 2026 Registered Diagnostic Medical Sonographer (RDMS)
La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. NY (AHPSI) anuncia con entusiasmo la apertura de las registraciones para iniciar en julio de 2026 el proceso de orientación y preparación relacionado con la certificación Registered Diagnostic Medical Sonographer (RDMS), dirigido a profesionales de la salud interesados en ampliar sus competencias y oportunidades dentro del área diagnóstica.
La certificación RDMS representa una credencial de gran prestigio en el campo de la sonografía médica, ya que valida conocimientos, destrezas técnicas y preparación profesional en ultrasonido diagnóstico. Esta certificación abre nuevas puertas laborales, fortalece el perfil académico y profesional, y constituye una valiosa oportunidad de crecimiento para quienes desean avanzar en el sistema de salud de los Estados Unidos.
Para AHPSI, este anuncio reafirma nuestro compromiso histórico de orientar, capacitar y acompañar a los profesionales de la salud en su camino hacia nuevas certificaciones, licencias y oportunidades de superación profesional.
Invitamos cordialmente a los interesados a solicitar más información y separar su espacio escribiendo a: info@ahpsi.org
Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. NY AHPSI
¡Descubre cómo adaptarte a los Comprobantes Fiscales Electrónicos (e-CF) de la DGII en RD! 📄⚡ Este proceso es clave para médicos, clínicas privadas, empresas y ONGs con exención fiscal – evita multas y errores.
🔔 ¿Por qué importa? Cuando DGII te nombra emisor electrónico, adiós a facturas en papel. Todo pasa a e-CF: sistema autorizado, validación online obligatoria. ¡No más rechazos ni problemas con clientes!
👨💼 Conferencista : Lic. Isaac Vargas Callender – Contador, Abogado y experto en Alta Gerencia con +20 años en contabilidad, finanzas, tributos y DGII. ¡Implementaciones y defensa fiscal garantizadas!
📺 AHPSI te educa GRATIS Desde TV AHPSI (26K+ suscriptores), traemos conferencias semanales sobre salud, negocios y comunidad hispana. Suscríbete, comparte y fortalece tu gestión.
#DGIIRD #eCF #ClínicasRD #AHPSI ¡Mira YA y domina tus obligaciones fiscales!
Estimados profesionales de la salud e inversionistas:
Reciban un cordial saludo de parte de la Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. NY (AHPSI).
Por medio de la presente, nos complace informarles que AHPSI está publicando una guía informativa en español e inglés dirigida a médicos, profesionales de la salud e inversionistas interesados en dar apertura a un centro privado de atención primaria en la República Dominicana.
Esta guía ha sido preparada con el propósito de ofrecer una orientación práctica, clara y organizada sobre los pasos básicos que deben considerarse antes de iniciar este importante proyecto de inversión en el sector salud. Abrir una clínica privada requiere planificación legal, administrativa, sanitaria y profesional, por lo que recomendamos revisar cuidadosamente cada sección del documento anexo.
De manera general, los pasos principales incluyen:
Verificar la condición profesional del médico o director médico El centro debe contar con un director médico debidamente autorizado, con exequátur vigente y documentación profesional actualizada.
Registrar formalmente la empresa Esto incluye la selección y registro del nombre comercial, la constitución legal de la compañía y la inscripción ante las instituciones correspondientes, como ONAPI, Cámara de Comercio y DGII.
Preparar la documentación institucional y sanitaria Se deben organizar los documentos legales, planos, memoria descriptiva, listado de servicios, recursos humanos, permisos locales y demás requisitos solicitados por las autoridades.
Solicitar la habilitación sanitaria ante el Ministerio de Salud Pública Toda clínica o centro de atención primaria debe completar el proceso de habilitación sanitaria correspondiente antes de iniciar operaciones.
Cumplir con permisos complementarios y normas operativas Esto puede incluir uso de suelo, permisos municipales, bomberos, bioseguridad, equipamiento, rotulación, manejo de residuos y otros requerimientos según el tipo de servicio.
Esta carta sirve como introducción al documento anexo, donde encontrarán una explicación más detallada de cada paso, instituciones involucradas, posibles costos, enlaces oficiales y recomendaciones generales.
Para acceder a la guía completa, favor dar clic en el documento anexo en español o en inglés, según su preferencia.
AHPSI valora y reconoce a todos los profesionales e inversionistas que desean contribuir al fortalecimiento de la atención primaria, la prevención y el acceso a servicios de salud de calidad en la República Dominicana.
Para más información u orientación general, puede comunicarse con nosotros:
Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. NY Tel. 732-277-9640 info@ahpsi.org
Atentamente,
Dr. Aritmedes Restituyo Presidente Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. NY AHPSI
Camino para ejercer la medicina en la República Dominicana siendo médico graduado en el extranjero
Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. NY Dr. Aritmedes Restituyo Tel. 732-277-9640
Muchas gracias al Dr.Jose Isidro Ruiz, por el apoyo, en documentar esta guia.
Introducción
La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. NY (AHPSI) presenta esta guía práctica para orientar a médicos graduados en el extranjero que desean ejercer legalmente la medicina en la República Dominicana.
El proceso requiere organización, paciencia y cumplimiento estricto de las instituciones oficiales dominicanas. En términos generales, el camino incluye la validación o revalidación del título académico, la solicitud del exequátur correspondiente y la colegiación profesional ante el Colegio Médico Dominicano, cuando aplique.
AHPSI reconoce y agradece profundamente a todos los médicos formados en el exterior que tienen el deseo de servir, aportar sus conocimientos y contribuir al fortalecimiento de la salud del pueblo dominicano.
1. Primer paso: preparar los documentos académicos y personales
Antes de iniciar cualquier trámite en la República Dominicana, el médico debe reunir y legalizar sus documentos de origen. Los documentos más importantes suelen incluir:
Título de Médico o Doctor en Medicina.
Récord de notas oficial.
Pensum o plan de estudios de la carrera.
Programas de contenido de las asignaturas cursadas.
Acta de nacimiento.
Documento de identidad: cédula, pasaporte y, si aplica, residencia en República Dominicana.
Certificación de no antecedentes judiciales o penales del lugar donde haya residido durante los últimos 3 años.
Fotografías 2×2.
Formularios institucionales requeridos.
Traducción al español, si los documentos están en otro idioma, realizada por traductor judicial autorizado.
La Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) establece que, para la reválida de título extranjero, se deben presentar documentos como carta de solicitud, identificación, récord de notas, título, plan de estudios, programas de asignaturas, acta de nacimiento, certificación de no antecedentes judiciales, fotografías, formularios y pago de derecho a trámite. La misma UASD aclara que, si el país pertenece al Convenio de La Haya, los documentos pueden presentarse apostillados, y que los documentos en otro idioma deben ser traducidos al español por traductor judicial autorizado. (UASD)
2. Segundo paso: certificación o legalización ante el MESCyT
El Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (MESCyT) es una institución clave en el proceso, ya que interviene en la certificación, legalización y validación de documentos académicos.
Para documentos extranjeros, el MESCyT indica que el récord de notas debe estar firmado y sellado por la universidad de origen, legalizado por la entidad responsable de regular la educación superior en el país de origen y apostillado. También requiere el título original firmado y sellado por la universidad de origen, legalizado y apostillado. Todo documento que no esté en español debe ser traducido por intérprete judicial autorizado y la traducción debe ser legalizada por la Procuraduría General de la República Dominicana. (mescyt.gob.do)
El MESCyT también ofrece servicios de legalización de documentos académicos y orienta a los usuarios a realizar trámites a través de su portal oficial y del sistema de legalizaciones. (mescyt.gob.do)
Datos de contacto del MESCyT:
Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología Dirección: Av. Máximo Gómez No. 31, esquina Pedro Henríquez Ureña, Santo Domingo, República Dominicana Teléfono: 809-731-1100 Correo: info@mescyt.gob.do Página oficial: mescyt.gob.do (mescyt.gob.do)
Nota sobre costos: según la información preliminar disponible, algunos trámites de legalización podrían tener costos aproximados como RD$200 para dominicanos y US$150 para extranjeros; sin embargo, estos montos deben confirmarse directamente en el MESCyT o en el portal oficial al momento de iniciar el proceso, ya que las tarifas pueden cambiar.
3. Tercer paso: solicitar la reválida del título en la UASD
La principal vía académica para que un médico graduado en el extranjero pueda avanzar hacia el ejercicio profesional en la República Dominicana es la reválida u homologación de su título.
La UASD, a través de su Oficina Central de Reválida y Convalidaciones, es una institución fundamental en este proceso. La universidad define este servicio como la revalidación de títulos a profesionales egresados de universidades o centros de educación superior extranjeros legalmente establecidos. (UASD)
Dónde dirigirse:
Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) Oficina Central de Reválida y Convalidaciones Teléfono general UASD: 809-535-8273 Extensiones para reválida: 2555 y 2556 Página oficial: uasd.edu.do Correo indicado por UASD para reválida: consultar en la página oficial de la Oficina Central de Reválida y Convalidaciones. (UASD)
Documentos que usualmente se depositan en UASD:
Carta de solicitud de reválida dirigida a la Oficina Central de Reválida y Convalidaciones.
Cédula, si es dominicano; pasaporte, residencia y cédula, si es extranjero.
Récord de notas original, oficial y legalizado.
Título original y copias legalizadas.
Plan de estudios o pensum.
Programas de contenido de las asignaturas cursadas.
Acta de nacimiento legalizada o apostillada.
Certificación de no antecedentes judiciales.
Tres fotos 2×2.
Formularios de la UASD.
Pago por derecho a trámite.
La UASD puede evaluar el expediente académico, comparar contenidos, revisar equivalencias y determinar si corresponde reválida, convalidación, requisitos adicionales o evaluación complementaria. Los tiempos pueden variar dependiendo del expediente y de los requisitos académicos.
4. Cuarto paso: solicitud de exequátur
El exequátur es la autorización oficial que permite el ejercicio profesional conforme a las normas dominicanas. Para medicina, el trámite exige haber cumplido los requisitos académicos y legales correspondientes.
El MESCyT indica que, para la solicitud de exequátur, los requisitos generales incluyen título de grado universitario, carta dirigida al Presidente de la República vía organismo tramitador, copia del título legalizada por el MESCyT, acta de nacimiento, certificación de no antecedentes penales, copia de cédula o documentos migratorios si es extranjero, y recibo de pago si aplica. Para profesionales de medicina, se agregan documentos como certificación de finalización de pasantía nacional, cuando corresponda. Para egresados de universidades extranjeras, se requiere agregar la reválida del título y copia fiel del récord de notas. (mescyt.gob.do)
Instituciones relacionadas:
Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (MESCyT) Servicio: Solicitud de Exequátur Página oficial: mescyt.gob.do
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MISPAS/MSP) Dirección: Av. Dr. Héctor Homero Hernández, esquina Av. Tiradentes, Ensanche La Fe, Santo Domingo, República Dominicana Teléfono: 809-541-3121 Correo: info@ministeriodesalud.gob.do Página oficial: msp.gob.do (msp.gob.do)
5. Quinto paso: colegiación en el Colegio Médico Dominicano
Una vez el médico esté autorizado legalmente para ejercer, debe gestionar su incorporación al Colegio Médico Dominicano (CMD), según corresponda.
El CMD establece como requisitos para ser miembro titular llenar el formulario de inscripción y estar autorizado a ejercer la profesión de médico en la República Dominicana conforme a las leyes vigentes. (cmd.org.do)
Datos de contacto del CMD:
Colegio Médico Dominicano Dirección: Calle Paseo de los Médicos, esquina Calle Modesto Díaz, Zona Universitaria, Santo Domingo, República Dominicana Horario: lunes a viernes, 8:00 a.m. a 3:00 p.m. Teléfono: 809-533-4602, extensiones 2001 / 2019 Correo: info@cmd.org.do Página oficial: cmd.org.do (cmd.org.do)
6. Consideraciones importantes
Especialidades médicas: Si el médico posee una especialidad obtenida en el extranjero, esta también podría requerir evaluación, validación o reconocimiento según las normas dominicanas vigentes.
Ejercicio ilegal: Ejercer medicina sin la debida reválida, autorización o exequátur puede constituir una violación a las leyes dominicanas. El MESCyT ha señalado que el ejercicio profesional sin validación de títulos constituye una violación a las leyes nacionales y puede ser objeto de sanciones. (mescyt.gob.do)
Residencia o estatus migratorio: Los médicos extranjeros deben verificar los requisitos migratorios, residencia y documentación personal aplicable antes de iniciar el proceso.
Pasantía médica: Dependiendo del caso, puede requerirse constancia de pasantía médica nacional o documentación equivalente, especialmente para fines de exequátur.
Costos y tiempos: Los costos, plazos y requisitos pueden cambiar. Se recomienda verificar siempre en las páginas oficiales de UASD, MESCyT, MSP y CMD antes de depositar documentos.
7. Ruta práctica resumida: 1, 2, 3
Preparar y legalizar documentos Título, récord de notas, pensum, programas de asignaturas, acta de nacimiento, identificación, antecedentes penales y traducciones si aplica.
Validar la formación académica Certificar o legalizar documentos ante el MESCyT y depositar expediente de reválida en la UASD.
Obtener autorización para ejercer Solicitar exequátur, completar requisitos del Ministerio de Salud Pública cuando corresponda y realizar la colegiación en el Colegio Médico Dominicano.
8. Instituciones que debe visitar o consultar
MESCyT Para legalización, certificación de documentos extranjeros y solicitud de exequátur.
UASD Para la reválida u homologación del título médico obtenido en el extranjero.
Ministerio de Salud Pública Para trámites relacionados con habilitación, salud pública, certificaciones y requisitos propios del ejercicio profesional sanitario.
Colegio Médico Dominicano Para colegiación y orientación gremial una vez exista autorización legal para ejercer.
Procuraduría General de la República Para certificación de no antecedentes penales y legalización de traducciones judiciales, cuando aplique.
Ministerio de Relaciones Exteriores o autoridad equivalente Para apostillas o legalizaciones, según el país de origen de los documentos.
Mensaje final de AHPSI
AHPSI felicita y reconoce a cada médico graduado en el extranjero, dominicano o no dominicano, que contempla ejercer la medicina en la República Dominicana con responsabilidad, respeto y vocación de servicio.
Para los médicos que no son dominicanos, este proceso representa una oportunidad de integrarse al sistema de salud dominicano, aportar sus conocimientos, compartir experiencias clínicas internacionales y contribuir al bienestar de las comunidades que necesitan atención médica humanizada, ética y de calidad.
Ejercer la medicina en otro país requiere cumplir con las normas académicas, legales, migratorias y profesionales establecidas por sus instituciones oficiales. Por esta razón, recomendamos realizar cada paso con documentación correcta, información actualizada y orientación confiable, respetando siempre los procedimientos de reválida, exequátur, habilitación y colegiación profesional.
La República Dominicana valora el aporte de profesionales de la salud comprometidos con la ciencia, la prevención, la educación y el servicio humano. Su formación, experiencia y deseo de contribuir pueden convertirse en una valiosa oportunidad para fortalecer la atención médica y mejorar la calidad de vida de muchas personas.
Gracias por confiar en AHPSI como fuente de orientación general.
Dr. Aritmedes Restituyo Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. NY Tel. 732-277-9640 Dr. Aritmedes Restituyo Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. NY Tel. 732-277-9640
Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. NY AHPSI
Nota informativa para profesionales registrados XX Annual International Multidisciplinary Medical Congress AHPSI | NYC Sunday, May 24, 2026 Montefiore Medical Center – Cherkasky Auditorium 111 East 210th Street, Moses Division, Bronx, NY 10467 Central Theme: Practical Approach to Immunological Diseases
Estimados profesionales de la salud:
La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. NY (AHPSI) extiende un cordial saludo a todos los profesionales ya registrados para nuestro XX Annual International Multidisciplinary Medical Congress, especialmente a quienes nos visitarán desde diferentes estados de los Estados Unidos y desde otros países.
Con el propósito de facilitar su planificación de viaje y estadía en la ciudad de New York, compartimos una lista de hoteles relativamente cercanos al Montefiore Medical Center – Cherkasky Auditorium, sede oficial de nuestro evento. Estas opciones se ofrecen únicamente como referencia general; recomendamos a cada participante verificar directamente disponibilidad, tarifas actualizadas, políticas de reservación, distancia al hospital y medios de transporte antes de confirmar su alojamiento.
Opciones sugeridas de alojamiento cerca del evento:
Holiday Inn Express & Suites Bronx – Zoo Area 4477 3rd Avenue, Bronx, NY 10457 Tarifa aproximada desde US$86 por noche.
Wingate by Wyndham Bronx/Haven Park 2568 Park Avenue, Bronx, NY 10451 Tarifa aproximada desde US$111 por noche.
Best Western Plus Executive Residency Bronx 500 E 185th Street, Bronx, NY 10458 Tarifa aproximada desde US$99 por noche.
Residence Inn by Marriott New York The Bronx at Metro Center Atrium 1776 Eastchester Road, Bronx, NY 10461 Tarifa aproximada desde US$263 por noche.
Rodeway Inn Bronx Zoo 3070–72 Webster Avenue, Bronx, NY 10467 Tarifa aproximada desde US$148 por noche.
Información sobre estacionamiento:
El Montefiore Medical Center dispone de opciones de parqueo a bajo costo para los visitantes. Además, alrededor del hospital existen calles donde generalmente es posible estacionarse; sin embargo, recomendamos a los participantes verificar cuidadosamente las señales de tránsito y las regulaciones locales al momento de estacionar.
AHPSI se complace en recibirles en este importante encuentro académico, científico y comunitario, dedicado al fortalecimiento de la educación médica continua, la integración profesional y el servicio a nuestra comunidad hispana.
X Premio Anual Dr. Marcos Charles Santana — Health Legacy Award 10 Años Inspirando Generaciones · 10 Years Inspiring Generations
La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. NY (AHPSI) se honra en resaltar la importancia histórica y humana del X Premio Anual Dr. Marcos Charles Santana — Health Legacy Award, una distinción que celebra diez años de inspiración, gratitud y reconocimiento a profesionales, líderes comunitarios y servidores públicos que han dejado huellas significativas en la salud, la educación, el liderazgo y el bienestar de nuestras comunidades. Este premio nace como homenaje al legado extraordinario del Dr. Marcos Charles Santana, médico, educador y mentor de generaciones, recordado por más de cinco décadas de ejercicio profesional, servicio académico y compromiso con la formación de cientos de médicos y profesionales de la salud. En su décimo aniversario, este reconocimiento reafirma la misión de AHPSI de honrar la excelencia, preservar la memoria de quienes abrieron caminos y motivar a las nuevas generaciones a servir con ética, sensibilidad humana y compromiso comunitario. Bajo el lema “10 Años Inspirando Generaciones · 10 Years Inspiring Generations”, AHPSI continúa elevando el valor del legado, la educación continua y el servicio como pilares fundamentales para transformar vidas.
En esta edición especial 2026, AHPSI tendrá el honor de reconocer a distinguidas personalidades que representan diferentes áreas de servicio, liderazgo, salud, comunicación y compromiso social:
Mr. José Brito Bueno Reconocimiento por Excellence in Enterprise & Civic Leadership
Mr. Samuel Sánchez Evangelista Reconocimiento por Excellence in Business and Community Leadership
Dra. Nicole S. De LeonDe la Cruz. Reconocimiento por Excellence in Cardiovascular Medicine, Education and Community Health
Mr. Félix Grant Reconocimiento por Journalism and Photography That Transform Lives
Bajo el lema “10 Años Inspirando Generaciones · 10 Years Inspiring Generations”, este reconocimiento reafirma la misión de AHPSI de preservar la memoria de quienes abrieron caminos, honrar a quienes sirven con integridad y motivar a las nuevas generaciones a continuar construyendo una comunidad más saludable, educada y solidaria.
La ceremonia de entrega se realizará el domingo 24 de mayo de 2026, a la 1:00 p.m., como parte del XX Annual International Multidisciplinary Medical Congress, en Montefiore Medical Center – Cherkasky Auditorium, 111 East 210th Street, Moses Division, Bronx, New York 10467.
Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. NY (AHPSI) Información: 732-277-9640
Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. NY (AHPSI) Información: 732-277-9640
AHPSI,Asoc.Hispana de profesionales de la salud, inc,NY 